7 THINGS I'VE LEARNED DRAWING OUTSIDE

It's been more than a year since I started my Let's Draw Outside challenge, where I go out (to a museum, park, exhibition, coffee shop or any place outside) and I draw the entire afternoon, film a video and share my experience (and the final illustrations) here in my blog with you guys.

And after a while doing this, I realized how much I've learned with this experience! Not only in terms of which museums I liked the most, but also little details that make this experience way more fun, comfortable and enjoyable. Here all the tips and tricks I've learned so far:

~ Ha pasado más de un año desde que comencé mi reto de Let's Draw Outside (Dibujemos Afuera), donde salgo (a un museo, parque, exhibición, cafetería o cualquier lugar fuera de casa) y dibujo durante toda la tarde, grabo un video y comparto mi experiencia (y las ilustraciones finales) aquí en este blog con ustedes.

Y después de un tiempo haciendo esto, me he dado cuenta de lo mucho que he aprendido en esta experiencia! No sólo en términos de qué museos me han gustado más, pero también los pequeños detalles que han hecho de esta experiencia más entretenida, cómoda y amena. Aquí algunos trucos y consejos que he aprendido hasta ahora:  



1. Wear comfy shoes  Maybe my most important rule is the most obvious one, but you need to be comfortable. You'll walk a lot, stand in one spot for a while, or even sit or draw in all positions (like on a bench or on the floor) so first of all: go with your favourite comfy boots or sneakers/trainers. The same goes with clothing!

1. Usa zapatos cómodos. Quizás mi más importante consejo sea el más obvio, pero necesitas ir cómodo. Caminarás mucho, estarás de pie en un lugar por un buen rato, o incluso sentarte o dibujar en todas las posiciones (como en una banca o en el piso), así que lo primero es: anda con tus botas o zapatillas más cómodas. Lo mismo va con la ropa!

2. Before you start, EAT!  Oh my nerds, you have no idea how many times I started drawing with an empty stomach and an hour later I want to die. I can't work or function without food in my belly. That's why I usually eat breakfast or lunch first, and then I'll go to a museum, best idea ever!

2. Antes de comenzar, COME! Oh mis nerds, no tienen idea cuántas veces he empezado a dibujar con el estómago vacío y una hora más tarde me quiero morir. No puedo trabajar o funcionar con el estómago vacío. Es por eso que generalmente tomo desayuno o almuerzo antes, y luego voy al museo o de paseo, es la mejor idea del mundo!

3. Take only the stuff you're going to use  There's nothing worst than walking for hours and carrying dead weight. Of course when we're planning our adventure and we're super motivated about going out and draw, we tend to over pack our backpack with lots of tools and art supplies; watercolors and 50 markers, and what about those colour pencils I wanted to try for so long… In the end we might not even use those supplies at all. Trust me: take with you only the tools you usually use. Is it a pencil, eraser and sketchbook? That's all you need.

3. Lleva sólo lo que vas a usar. No hay nada peor que caminar durante horas y llevar peso muerto. Y por supuesto que cuando planeamos nuestra aventura y estamos mega motivados de salir y dibujar, tendemos a sobrecargar nuestra mochila con miles de herramientas y cosas de arte; acuarelas y 50 marcadores, y qué tal esos lápices de colores que quería probar hace tanto tiempo... Al final, puede que nunca usemos esas cosas después de todo. Confíen en mí: lleven las herramientas de trabajo que usan regularmente. Es un lápiz, una goma de borrar y una libreta? Eso es todo lo que necesitan!

4. Go alone or with a friend, but take your time  I LOVE taking my time at museums, and there's nothing more awesome to find someone who understands that. You see, I have a weird rhythm: Sometimes I can be hours at one painting, and 3 minutes looking at another painting. I hate feeling like I'm slowing down people or, on the contrary, I hate being pushed or feel the pressure to leave or move on to another painting/room. That's why I love going alone, or going with people who gets this. Please tell me I'm not alone in this one.

4. Anda solo o con un amigo, pero tómate tu tiempo. AMO tomarme mi tiempo en los museos mis nerds, y es que no hay nada mejor en la vida que encontrar a alguien que entienda eso. Verán, tengo un ritmo bastante extraño: hay veces en que puedo estar horas en una pintura, pero 3 minutos en otra. Y odio sentir que estoy retrasando a mis amigos, o por el contrario, odio sentir que me están presionando de moverme o irme a otra pintura/habitación. Por eso me gusta ir sola, o ir con alguien que entienda esto. Por favor díganme que no estoy sola en este punto.

5. Take pictures  (if it's allowed) Museums, parks, exhibitions and coffee shops are the perfect opportunity to practice clothing, human figure, posture, different type of trees and an endless amount of free resources for our drawing practices. Size the moment and take pictures of trees, sculptures, the name of that lovely painting you saw or the awesome outfit that guy was wearing in the Cafe. Keep a folder on your computer with these visual resources and your future self will appreciate it.

5. Toma fotos (si se puede) Museos, parques, exhibiciones y cafeterías con la oportunidad perfecta para practicar vestimenta, figura humana, postura, diferentes tipos de árboles y un sin fin de recursos gratis para practicar nuestros dibujos. Aprovechen el momento y tomen fotos de árboles, esculturas, el nombre de esa hermosa pintura que vieron o de esa tenida increíble que ese tipo estaba usando en la cafetería. Tengan una carpeta en su computador con todas estas ayudas visuales y su yo del futuro se los agradecerá. 

6. If you're going alone, take an audio companion with you!  It might be your favourite podcast, an audio book, nice music or even the museum audio tour, but I encourage you to listen something while drawing. Why? Because when we listen to something while drawing, we tend to feel less self conscious about our drawings and people staring at them. I get this question a lot ("hey Fran, how do you do to not feel embarrassed when you're drawing on the bus and people are staring at your sketchbook?") and the answer is very simple: I don't care because I'm not paying attention to them. I'm paying attention at what I'm drawing and what I'm listening to. And that's it, I can't pay attention at more than 2 things at the time.

6. Si van solos, lleven una compañía de audio con ustedes! Puede ser su podcast favorito, un audio libro, buena música o incluso el audio tour del museo, pero de verdad les recomiendo que escuchen algo mientras dibujan. Por qué? Porque cuando escuchamos algo con atención, mientras que dibujamos, le ponemos menos atención a qué tan avergonzados estamos de que otra gente vea nuestros dibujos. Recibo esa pregunta bastante seguido ("Hey Fran! Cómo lo haces para que no te de vuerguenza cuando dibujas en la micro y otra gente ve lo que estás haciendo?") y le respuesta es simple: no me importa porque no les estoy prestando atención. Le estoy poniendo atención a lo que escucho y a lo que estoy dibujando. Y eso es, no puedo ponerle atención a más de dos cosas a la vez.

7. If you're drawing at the park, don't forget a blanket  Sitting in wet grass is not fun at all, please bring a picnic blanket with you. Your friends (and your butt) will be eternally grateful.

7. Si dibujarán en el parque, no olviden una manta. Sentarse en pasto mojado no es ninguna gracia, por favor lleven una manta con ustedes. Sus amigos (y su poto) se lo agradecerán eternamente.



I think that's it guys. I keep thinking of more tips I could give you but I think that's all the best (and most useful) advices I can think of. PLEASE let me know your best advice for drawing outside! Stay warm and keep drawing, have an awesome week my beloved nerds :)

Creo que eso es todo mis nerds. Sigo pensando en más trucos que pueda darles pero creo que esos son todos los mejores (y más útiles) consejos que se me ocurren ahora. POR FAVOR díganme cuáles son sus mejores consejos para dibujar afuera! Abríguense (o refrésquense, los que están en verano) y sigan dibujando, que tengan una hermosa semana mis nerds! :)

Twitter ~ Facebook ~ Instagram ~ Patreon

Portfolio ~ Youtube ~ Etsy Shop