SUGAR ON TOP

































A couple of months ago, I started building a text edit file, full of links of useful and wonderful vegan-related documentaries for a good friend. Like many of you guys, she was super curious about veganism/vegetarianism and wanted to know more about the subject.

I get e-mails, messages and comments every week, of people asking me my favourite veggie movies or which ones are the ones I recommend the most, so finally I gathered a bunch of them on a sweet veggie bundle. 

If you are afraid of stepping into a gory blood bath, be aware that most of the vegan or vegetarian documentaries/movies will show at least one disturbing image, because, well, meat industry is not a walk in the park. There’s a lot of horrible and sad things going on, and there’s no way of showing this reality with sugar on top.

BUT I did my best on describing what each interview and documentary is all about, so if you are worried or you’re going to eat your lunch whilst watching these movies (please don’t), I’ll warn you the best I can. Worst case: watch the trailer!


~ Un par de meses atrás, empecé a armar un archivo en text edit para una buena amiga, lleno de enlaces e información útil y maravillosa sobre documentales veganos/vegetarianos. Como muchos de ustedes, mis nerds, ella estaba mega curiosa sobre el veganismo y el vegetarianismo, y quería saber más sobre el tema.

Recibo mails, mensajes y comentarios todas las semanas de gente preguntándome cuáles son mis películas o documentales veggie favoritos, o cuáles son los que recomiendo más, así que por fin junté todos en un mismo lugar. Como un veggie-pack.

Si están muertos de miedo de entrar a un baño de sangre, tengan la precaución de que la mayoría (no todos) de los documentales o películas veggie van a mostrar al menos una imagen perturbadora, porque bueno, la industria de la carne no tiene nada de bonito. Hay muchas cosas horribles y tristes en estos momentos, y no hay forma de mostrar esta realidad de forma amena.

PERO hice mi mejor esfuerzo describiendo de qué se trata cada entrevista o documental, así que si están preocupados o estarán almorzando mientras ven alguna de estas películas (por favor no lo hagan), les advertiré todo lo que pueda.





Best Speech You Will Ever Hear by Gary Yourosfsky
When you do some research and you realised there’s people as involved and committed to the animal cause as Gary, you realised this movement is big and important. Even though this documentary has explicit content, Gary let’s you know when it will start the gory part, in case you want to fast forward. 

~ El mejor discurso que escucharán, por Gary Yourosfsky
Cuando investigas y te das cuenta de que hay gente tan comprometida con la causa animal como Gary, es cuando te das cuenta lo importante y grande que es el movimiento. A pesar de que el discurso tiene contenido explícito, Gary te dice cuándo comenzará la parte explícita, en caso de que quieran adelantar. (El link de arriba dispone de subtítulos en español)



This is Moby talking about veganism 
This was THE video that made me think seriously about being vegan. Not because it showed something graphic or gory specifically, but because of Moby’s attitude towards cows and the milk industry. 

~ Este es Moby hablando de veganismo
Y fue EL video que me hizo considerar seriamente hacerme vegana. No porque mostrara algo gráfico u horrible necesariamente, fue más que nada la postura de Moby ante la industria lechera. (No encontré este video con subtítulos :(  )



Making the Connection documentary very viewer-friendly 

~ Making the Connection, un documental mega amigable con el espectador.



Meat the Truth I watched this documentary the same year it was launched and it was the first time I heard the idea of why the meat industry is the number one cause of the environmental issue and why a vegan driving a 4x4 has a smaller footprint than a meat eater riding a bicycle. Similar to this documentary is Cowspiracy available in Netflix! 

~ La Verdad Sobre la Carne. Vi este documental con Ed el mismo año que salió al público y fue una de las primeras veces que escuché la idea que la industria cárnica es la responsable del problema medioambiental global y por qué un vegano en una 4x4 contamina menos que una persona que consume carne de forma regular en una bicicleta. Similar a este documental es Cowspiracy disponible ahora en Netflix.



Food Inc, documentary about the food industry in general, not only about veganism

~ Food Inc, un documental que habla de la industria alimenticia en general, no sólo de veganismo



Vegucated, “a documentary about three meat and cheese-loving new yorkers who agree to adopt a vegan diet for six weeks and learn what’s all about” Incredible and educative, with a couple of explicit scenes.

~ Vegucated, “un documental acerca de tres neoyorkinos amantes del queso y la carne que aceptan adoptar una dieta vegana por seis semanas y descubrir de qué se trata”. Increíble y educativo, con algunas escenas explícitas, que valen absolutamente la pena. (Nerds, no pude encontrar la versión con subtítulos, si alguien sabe dónde hay una por favor dejen el link en los comentarios!)




That’s it, I really hoped you guys liked this veggie documentary bundle. I really like these documentaries and interviews. I wrote this post because there was so many people asking me about this, so please don’t feel any pressure to watch them! If you have any questions, please leave them down below and I’ll make sure to answer them there or in a future veggie post. Have a lovely Thursday!


~ Y creo que eso es todo nerds, espero que este veggie-pack los ayude! Realmente me gustan mucho estos documentales y entrevistas. Escribí este post porque simple recibo preguntas sobre este tema, pero no se sientan con la presión de ver estas películas si no están interesados! Si tienen más preguntas, por favor déjenlas a bajito y me aseguraré de responderlas aquí o en un post futuro. Que tengan un hermoso jueves!








13 comments:

  1. He mirado como tres de estas películas pero hace unos años. Tengo siete años de ser vegetariana. :) Creo que fue el video "Meat the Truth" que me hico decir, "¡No más!"

    CORTESÍA VEGETARIANAFACEBOOK

    ReplyDelete
  2. Yo tengo un tema con la carne, porque me gusta la carne en general (sin llegar a niveles carnívoros, consumo muy poca regularmente, pero disfruto de los asados, por ejemplo) pero con la información que he recibido y buscado últimamente, me cuestiono cada vez que la consumo.
    Al mismo tiempo soy una mujer que, desde un punto de vista religioso y que cree en la creación, creo que como seres humanos fuimos creados para administrar la tierra, lo que vive en ella, y usarlo; y entiendo al mismo tiempo que en ese sentido somos una especie superior a otras. Por tanto, desde ese punto de vista no me complica consumir productos de origen animal, pero sí cómo la humanidad ha logrado transformar todo aquello en una industria horrenda y lo que en un principio fue noble, como la crianza, producción de carne o leche, o los mismos cultivos, ahora son cosas repugnantes.
    Con todo ese análisis previo, hoy estoy en un momento de profunda reflexión y de decisiones. Entre ellas, por ejemplo, tratar en la medida de mis posibilidades, de comprar productos orgánicos, a productores locales, que sé que mantienen aspectos más respetuosos que las grandes industrias.
    Son decisiones, eso sí, de bastante tiempo, y es un camino que espero tener claro en algún minuto, no tan lejano.

    ReplyDelete
  3. Hola Fran! Que bueno conocer más de tu vida como vegana :D Yo soy una de las que siempre pide que hables de eso en tus vlogs jaja (Aunque después del post sobre experimentación animal de hace un tiempito entendí porqué te incomodaba un poco), así que este post me puso mega contenta.
    El único de esta lista que vi es el discurso de Gary, y aunque fue el primero que vi sobre veganismo, después me enteré de que algunas de las cosas que dice están equivocadas. Como que somos herbívoros por ejemplo. :( ¿Viste Earthlings? Ese es el que definitivamente me hizo cambiar, aunque es mega fuerte :/
    Se que tal vez no querés mezclar tu trabajo con esto pero moriríaaaa porque hagas stickers o agendas de animales. En vez de chicks with dogs/cats, que sea chicks with cows, and horses, and fishes, and pigs, and chickens, and..bueno ya se entendió.
    Saludos Fran <3

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. Hola Fran, me gusta tu post, solo me falta ver uno de los documentales y si bien no soy vegana, podria decirse que soy vegetariana, tengo una huerta y todo lo relacionado con la alimentacion y el bienenstar de todos los seres me parece muy importante. Te cuento que el documental que mas me impacto fue Earthlings, es muy fuerte pero a la vez te abre los ojos sobre todas las formas de maltrato hacia otras especies. Super size me habla sobre lo mala que es la comida chatarra y sobre la importancia de ser concientes de lo que comemos. En este momento no me acuerdo de otros, pero cuando lo haga lo posteare mas abajo. Besos y felicitaciones por que te contacto Winsor and Newton.

    ReplyDelete
  6. Hola Fran, tengo esta pregunta que quería hacer desde diciembre en los Q&A pero siempre se me olvidaba:
    Ed y tú se hicieron vegetarianos (o veganos) al mismo tiempo? o se conocieron siendo ya vegetarianos ambos?

    Yo soy vegetariana hace unos ... 5 años o más la verdad es que no llevo la cuenta, y mi hija de 10 años lleva un año menos que yo siendo vegetarina, ya habíamos visto estos documentales, y aunque en algún momento me cuestioné el mostrarle contenido de este tipo, llegué a la conclusión de que es más importante conocer la verdad para poder elegir.
    Generalmente la gente piensa que yo la obligué a dejar de comer carne o que no come porque claramente no la preparo, sin embargo vivimos con mis padres que son omnívoros y podría perfectamente comer carne con ellos, por lo que creo que es una decisión que tomó a conciencia, y de la cual puede desistir en el momento que ella elija ya que sabe la verdad del tema.

    Me excedí un poco en la historia xD , pero me parece super que cuentes datos y experiencias de ser vegana ;D

    Saludos!!

    ReplyDelete
  7. Jellia Gem1/21/2016

    Thank you for taking the time to put this together, Fran! I've been wanting to know more about veganism since watching some of your videos :)

    ReplyDelete
  8. Anonymous1/21/2016

    Que genial que hayas puesto este post por que creo q con un post anterior diste a entender que es difícil explicar por que uno es vegetariano o vegano. A mi me sucede. Y creo que diste una gran respuesta mencionando los documentales que viste. Una imagen dice más que mil palabras ;). Gracias por Mencionarlos <3

    ReplyDelete
  9. Un tema súper poco conocido aún en lugares como Chile! :( Casi nadie habla del veganismo y/o vegetarianismo, me alegra mucho poder ver alguna de estas entrevistas/documentales para informarme más ! :D
    Gracias Fran ! :D

    ReplyDelete
  10. Gracias por las sugerencias! Mi novio se hizo vegetariano hace unos meses, y hemos estado aprendiendo mucho. Pondremos atención a todas las recomendaciones :)
    Un abrazo!

    ReplyDelete
  11. ana flávia1/26/2016

    hi fran! i'm reading "eating animals" by jonathan safran foer (i saw that you already read it because of an illustration that you posted!) so this post came in a really good time! it's amazing how information changed everything for me in matter of eating... thank you for the suggestions!

    ReplyDelete

  12. soy tan feliz que tengo un código de Wii Points Card gratis! Si desea una sola vez a http://wii.giftcodes.org

    ReplyDelete
  13. Defo going to watch these. I've been a vege for about 9 years now and was thinking of even turning vegan. - Becky x

    http://adaintyfawn.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete