NINE NEW PRINTS

After months and months of waiting, I finally uploaded my etsy shop with new prints! Oh nerds, I've been saving for a new printer for almost a year now. I wanted to invest in my (super small) business, and it was back in Berlin when I decided to buy a new printer. This was back in August 2014 and Ed and I weren't sure if we were going to stay in Berlin or not, so I decided to keep saving and wait.

So, after lots and lots of waiting and saving, I finally invest on a good printer! YAAY! This is good news because there'll be more watercolour prints available AND prints of the illustrations you see on my instagram!


~ Luego de meses y meses de espera, finalmente subí nuevas impresiones a mi tienda Etsy! Oh nerds, he estado ahorrando para una nueva impresora durante casi un año ya. Quería invertir en mi (mega pequeño) negocio, y fue en Berlín cuando decidí comprar una nueva impresora. Esto fue en Agosto del 2014 y en ese entonces, Ed y yo no sabíamos si nos ibamos a quedar en Berlín o no, así que decidí seguir ahorrando y esperar.

Entonces, después de mucha espera y ahorro, por fin invertí en una buena impresora! YAAAY! Estas son muy buenas noticias porque ahora habrán más impresiones de pinturas de acuarela disponibles ADEMAS impresiones de ilustraciones que han visto en instagram.

Right now there's 9 new prints on my etsy shop and there's more to come!'

~ Justo ahora hay 9 impresiones nuevas en mi tienda Etsy y hay muchas más en camino!

I'm so so happy about this guys. At first I felt really guilty of buying a new printer, but then I thought: "man, I never EVER invest in my little shop" so if you're dealing with the same guilt right now, don't worry you're not alone. Buying equipment or work tools (like a computer or a new tablet) is tricky, but I'm sure it's worth it in a long run :)  Please let me know if you would like to see a particular print or an instagram illustration I did on my shop. Thank you so much for your patience guys! Have a lovely week!

Click here to see the new prints!


~ Estoy tan mega feliz por esto nerds. Al principio me sentí mega culpable por comprar una nueva impresora, pero después pensé "rayos, nunca NUNCA invierto en mi tiendita" así que si están pasando por un sentimiento similar de culpa ahora, no se preocupen porque no están solos. Comprar equipos o cualquier tipo de herramienta de trabajo (como un computador o una nueva tableta) es complejo, pero estoy segura que vale la pena al largo plazo :)  Por favor háganme saber si es que les gustaría ver alguna pintura de acuarela o una ilustración de instagram en mi tienda. Muchísimas gracias por toda la paciencia nerds! Que tengan una hermosa semana!

Hagan click aquí para ver las nuevas impresiones!

Twitter ~ Facebook ~ Instagram ~ Patreon

Portfolio ~ Youtube ~ Etsy Shop